dsuci 发布
2020年6月15日至26日，以“新时代中韩文化的交流与融合”为主题的“2020中韩现代设计交流”在韩国东西大学设计楼画廊拉开帷幕。本次展览由韩国东西大学亚洲未来设计研究所主管，韩国东西大学孔子学院提供后援支持。
照片1.中韩现代设计交流展在东西大学设计楼画廊开展
韩国东西大学孔子学院韩方院长金荣奇教授，亚洲未来设计研究所金秀华教授，天津大学韩冬教授，上海工程大学咸妍教授，中国青年雕塑艺术家李建华先生，东西大学设计学院教授及在校生等近百名中韩设计专业教授，学生，设计师出席开幕式。
照片2.开幕式
首先，金荣奇院长代表主办方致欢迎辞，在此特殊时期举办特殊展览，对支持和参加此次展览的各位设计师表示衷心的感谢和热情的欢迎。希望能够通过本次设计展览会和论坛，了解新时代亚洲设计潮流的实际，了解全球化思维的同时，体验亚洲美感。邀请参会者云上观展并祝愿中韩现代设计交流展圆满成功。
本次中韩现代设计交流展为期十二天，共展出来自中韩两国各学校团体的幅作品，涉及平面设计，空间设计，工业设计，家具设计，建筑设计，室内设计，景观设计，服装设计等多种类型。展现了当代中韩两国现代设计领域的交流与融合，体现了国家认同感，为两国设计领域人才提供了沟通的机会。
照片3. 部分参展的平面设计作品
照片4. 东西大学孔院中方人员观摩参展作品
本次展会中的参展作品着眼于中韩文化中的共同点，运用两种文化元素演绎中韩两国设计师对彼此文化的认同点，突出了“新时代中韩文化的交流与融合”的主题，体现了文化的包容，也展现了中韩双方在设计领域的友好关系。
另外，在观展之余，中韩设计交流展借助远程会议的形式，邀请各方设计师与到场的东西大学设计专业的教授和学生进行交流讨论，在特殊时期进行云上交流，虽有惋惜但不遗憾，本次交流展为两国设计沟通和交流提供了良好的平台。
照片5. 中韩现代设计交流论坛
中韩现代设计交流展是中韩设计师交流的盛会，也是促进两国当代设计融合发展的成功做法，密切了孔子学院和中韩双方设计界的关系。活动中，东西大学孔子学院充分发挥桥梁作用，为设计师和大众提供了对两国设计的关注鼓励及相互比较的平台，增加了对两国文化理解和积极沟通的机会。展现了努力讲好中国故事，连接中韩友谊的代表性孔院的决心和实力。
[文，图：曲永祥 来自：韩国东西大学孔子学院]