你在这里

东西大学孔院成功举办中韩大学生中国诗词吟诵会

       在为庆祝全球“孔子学院日”到来前夕的来临,2015年9月23日由东西大学孔子学院与东西大学中文系联合主办的“中韩大学生中国诗词吟诵会”于2015年9月23日在东西大学国际生活馆成功举行。此次中国诗词吟诵会活动主题为“八千里路云和月”。孔子学院韩方院长金荣奇教授、中文系刘志刚老师、东西大学电影艺术学院宋振烈教授与中韩两国大学生联袂演出。孔子学院中方院长李铭起教授、昌原庆一学园孔子课堂代表金钟汶老师先生、孔子学院志愿者教师、孔子学院学员及中文系学校师生近二百人观看了演出。

                      

       伴随着悠扬的伽倻琴悠扬的琴声,吟诵会拉开了帷幕。在韩国传统乐器的表演中缓缓拉开帷幕。韩国传统表演说唱艺术板索里那婉转的诉说、生动形象的表达让观众们大饱眼福。。中韩两国经典民歌《茉莉花》和《阿里郎》的演唱,更是感染了在座的每位中韩两国观众,引发了全场的大合唱,为吟诵会营造了良好的气氛。    

         

                        

        前奏“韩国之韵”之后传统音乐表演后,中国诗词吟诵会正式开始。中韩两国大学生们合作吟唱了《渔夫》、《观沧海》、《月下独酌》、《满江红》等九首中国古典诗词。吟诵者们表演者身着中国古代传统服饰,仿佛自远古而来,或低吟浅诵绝美的爱情,或慷慨激昂抒发凌云壮志,为观众带来精彩纷呈的视听盛宴和精神享受。

                       

       “花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”声声吟诵,尽是洒脱。孔子学院韩方院长金荣奇教授的《月下独酌》,将怀才不遇却潇洒不羁的诗仙李白演绎得惟妙惟肖,大有不见李白其人,足领诗仙风采之感。

                        

       中文系刘志刚老师教授一首声情并茂的《虞美人》,将南唐后主李煜悲苦愤慨的万千愁绪表达得淋漓尽致,令现场观众心痛惋惜、唏嘘不已。

                        

       曲更境转,宋振烈教授的《赤壁怀古》使观众仿佛身临江山如画、气势磅礴之境。 

                        

       “八千里路云和月”中韩大学生诗词吟诵会在观众的热烈的掌声中圆满落下帷幕。作为孔子学院日的重要庆典活动之一,本次此次中国诗词吟诵会经过近3个月的精心准备,呈现了一场精彩的演出,达到了预期的效果和目的,进一步促进增进了中韩两国青年学生间的交流和友谊,加强了孔子学院的文化的交流平台作用与发展,使孔子学院更好地融入社区、服务大学,有助于中华传统文化的传播与弘扬。通过中韩两国大学生热情积极的合作,加深了两国青年之间的友谊,为促进两国文化的交流与传承作出了积极贡献。

 [ 图/文:尹彤迪   东西大学孔子学院 ]